תיאור המעשה (נוסח לא רשמי):

סגן חיים נדל שימש כקמב"ץ בגדוד הצנחנים בפיקודו של אהרון דוידי במבצע קדש. בסיום הלחימה במעבר המיתלה, נשאר חיים נדל בראש כוח של כארבעים לוחמים, מבודד משאר כוחות הצנחנים, תוך שהוא מחזיק בשטח השולט על המיתלה, מטפל ומפנה פצועים ביניהם  גם חיילים מצרים.